Latest update from the dealer: the service supervisor told me to keep the dealer supplied rental until Tuesday when a Field Service Engineer can have a look. The supervisor told me that my car had "both trouble codes" that indicated that it needed a software update. Unfortunately, there is no...