Sure, it is generally true that tires should have less rolling resistance with higher pressures. I was just trying to caution people to not go out and overinflate their tires for probably very little gain, if any, versus the many potential problems.
For any particular vehicle/tire combination, the vehicle manufacturer provides the correct PSI based on, among other things, vehicle weight and performance. All vehicles can benefit from low rolling resistance, so the recommended PSI should already be fairly optimal (well, at least for vehicles that the manufacturer wants to get good mileage). In any case, overinflation does't mean "simply" going past whatever the tire's maximum PSI happens to be. Just because a tire can inflated to some maximum PSI doesn't mean that it should be, or that it is even safe to do so for the given vehicle.
With the FFE, the recommended PSI is already slightly higher than with most passenger cars, most likely due to the increased weight. And, no matter what, even a few PSI can make a difference (ICE vehicles with slightly underinflated tires can suffer a measurable decrease in MPG) so, IMO, if people are going to experiment with their FFE's tire pressure, I would try something like 40 PSI first, maybe 42. Not 50.